Talk:928: Mimic Octopus
For the record, octopus is from the Greek ὀκτάπους, a compound of ὀκτά (eight) and πούς (foot); πούς is a third declension masculine noun, whose plural is πόδες. Therefore, the etymologically correct plural of octopus should be octopodes, not (as Orson Scott Card suggests) octopoda, since πούς is not a neuter.
- Actually, it would be "octopuses", as it showed up after the regularization of English plurals to a final -s. As the video in the explanation explains, someone in the Victorian Grammarian Era "realized" it was "Latin" and pluralized it as such. This caught on and still haunts us to this day. "Octopdes" was coined around the same time by a more observant someone, who realized it was actually Greek. Personally, I avoid the whole trichotomy by saying "octopods". Unrelated etymologically, but has the same meaning and is unequivocally regular. Anonymous 08:08, 5 December 2013 (UTC)