System messages
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
| Name | Default message text |
|---|---|
| Current message text | |
| years (talk) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 year|$1 years}} |
| yesterday-at (talk) (Translate) | Yesterday at $1 |
| youhavenewmessages (talk) (Translate) | {{PLURAL:$3|You have}} $1 ($2). |
| youhavenewmessagesfromusers (talk) (Translate) | {{PLURAL:$4|You have}} $1 from {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2). |
| youhavenewmessagesmanyusers (talk) (Translate) | You have $1 from many users ($2). |
| youhavenewmessagesmulti (talk) (Translate) | You have new messages on $1 |
| yourdiff (talk) (Translate) | Differences |
| yourdomainname (talk) (Translate) | Your domain: |
| youremail (talk) (Translate) | Email: |
| yourgender (talk) (Translate) | How do you prefer to be described? |
| yourlanguage (talk) (Translate) | Language: |
| yourname (talk) (Translate) | Username: |
| yournick (talk) (Translate) | New signature: |
| yourpassword (talk) (Translate) | Password: |
| yourpasswordagain (talk) (Translate) | Retype password: |
| yourrealname (talk) (Translate) | Real name: |
| yourtext (talk) (Translate) | Your text |
| yourvariant (talk) (Translate) | Content language variant: |
| zip-bad (talk) (Translate) | The file is a corrupt or otherwise unreadable ZIP file. It cannot be properly checked for security. |
| zip-file-open-error (talk) (Translate) | An error was encountered when opening the file for ZIP checks. |
| zip-unsupported (talk) (Translate) | The file is a ZIP file that uses ZIP features not supported by MediaWiki. It cannot be properly checked for security. |
| zip-wrong-format (talk) (Translate) | The specified file was not a ZIP file. |
