Editing 1460: SMFW

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 12: Line 12:
 
"SMFW", the title of the comic and an acronym used as the caption, is very close to a number of other common acronyms, including:
 
"SMFW", the title of the comic and an acronym used as the caption, is very close to a number of other common acronyms, including:
  
*"MFW", meaning "my face when..." used in similar sentence constructions to this comic's caption, to indicate that the image represents one's face when the specified thing happens.
+
*"SFW", meaning "safe/suitable for work", denoting that something does not have suggestive content
*"SFW", meaning "safe/suitable for work", denoting that something does not have suggestive content.
+
*"MFW", meaning "my face when...", setting up for a user's reaction to something: possibly the intended replacement for the caption at the bottom of the comic
*"SMH", meaning "shaking my head" or "so much hate", used to indicate dismay.
+
*"SMH", meaning "shaking my head", used to indicate dismay
*"SMF", meaning "so much fun".
+
*"SMF", meaning "so much fun"
*"NSFW", meaning "not safe for work", the opposite of "SFW".
+
*"NSFW", meaning "not safe for work", the opposite of "SFW"
 +
*"MWF", meaning "Monday, Wednesday, Friday", the update schedule of XKCD
  
 
The title text contains more examples of imaginary acronyms of a similar nature:
 
The title text contains more examples of imaginary acronyms of a similar nature:
  
*"WTFW" is a combination of "WTF" ("What the fuck") and "TFW" ("That feel when..." or "That face when...", used in a similar nature to "MFW"), and possibly "FTW" ("For The Win") and "FWIW" ("For What It's Worth").
+
*"WTFW" is a combination of "WTF" ("What the fuck?") and "TFW" ("That feel when...", used in a similar nature to "MFW"), and possibly "FTW" ("For The Win") and "FWIW" ("For What It's Worth")
*"SMHO" is a combination of "SMH" ("shake my head") and "IMHO" ([[1989:_IMHO|"In my humble/honest opinion..."]]).
+
*"SMHO" is a combination of "SMH" ("shake my head") and "IMHO" ("In my humble/honest opinion..."), and possibly "LMAO" ("Laughing My Ass Off")
*"TBFH" is a combination of "TBF" ("to be fair") and "TBH" ("to be honest").
+
*"TBFH" is a combination of "TBF" ("to be fair") and "TBH" ("to be honest"), also similar to "BOFH" ("Bastard Operator From Hell")
*"IMDB" is, of course, [http://www.imdb.com/ the Internet Movie Database], but also resembles "IMHO".
+
*"IMDB" is, of course, [http://www.imdb.com/ the Internet Movie Database], but also resembles "IMHO" ("in my humble opinion")
  
 
Below are possible examples of potential (already existing, albeit rare) representations for each acronym, according to the {{w|Urban Dictionary}}:
 
Below are possible examples of potential (already existing, albeit rare) representations for each acronym, according to the {{w|Urban Dictionary}}:
Line 32: Line 33:
 
*[http://www.urbandictionary.com/TBFH TBFH] is listed as an acronym for "To be fucking honest".
 
*[http://www.urbandictionary.com/TBFH TBFH] is listed as an acronym for "To be fucking honest".
  
Knowing Randall, the sentences given in the comic proper and title text were probably made without an actual meaning in mind. Nevertheless, the sentence in the comic has a very plausible interpretation: "So Much Frustration When an acronym ''almost'' makes sense." Other plausible interpretations of the acronym could be "So Much Fun When" or "See My Face When". Even the absurdly cryptic title text has a plausible translation: "What The Fuck, World? (WTFW) it's like Some Moron's Horrible Opinion (SMHO) To Be Fucking Honest (TBFH), I'm Done, Bye. (IMDB)".
+
Knowing Randall, the sentence is (probably) not supposed to make sense, but there are some mildly-plausible translations if one discounts IMDB, which is only there to make an already obnoxious sentence completely absurd. One way would be "What the fuck, what? It's like shaking my head off, to be fucking honest." Another possible interpretation includes: "See [or So,] My Face When (SMFW)" and "What the fuck, world? (WTFW) It's like so many horrible options (SMHO), to be fucking honest (TBFH) I'm done; bye. (IMDB)"
 +
 
 +
The name of the comic "XKCD" is itself a false acronym.  From the [http://www.xkcd.com/about xkcd about page]:
 +
 
 +
"It's not actually an acronym. It's just a word with no phonetic pronunciation -- a treasured and carefully-guarded point in the space of four-character strings."
  
 
==Transcript==
 
==Transcript==
 
:[Cueball is sitting at a desk, crouched over a laptop.]
 
:[Cueball is sitting at a desk, crouched over a laptop.]
:[Caption below the panel:]
 
 
:SMFW an acronym ''almost'' makes sense
 
:SMFW an acronym ''almost'' makes sense
 
==Trivia==
 
 
The name of the comic ''[[xkcd]]'' is itself a false acronym – from the [http://www.xkcd.com/about xkcd about page]:
 
:''"It's not actually an acronym. It's just a word with no phonetic pronunciation -- a treasured and carefully-guarded point in the space of four-character strings."''
 
  
 
{{comic discussion}}
 
{{comic discussion}}
 
[[Category:Comics featuring Cueball]]
 
[[Category:Comics featuring Cueball]]
 
[[Category:Language]]
 
[[Category:Language]]

Please note that all contributions to explain xkcd may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see explain xkcd:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)