Editing 2132: Percentage Styles

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 8: Line 8:
  
 
==Explanation==
 
==Explanation==
On March 29, 2019, The {{w|AP Stylebook}} changed a long-standing rule that forbade press writers from using the percent sign (%) when writing percentages. This had long been a controversial rule, leading to much debate over the preferable way to write percentages, before the Associated Press finally conceded the point.  
+
{{incomplete|Created by a Classicist and a Mathematician. Please mention here why this explanation isn't complete. Do NOT delete this tag too soon.}}
  
The comic lists the best to worst ways in which you can write out phrases that are phonetically the same as "65%".  They go from the common "65%" and "65 percent" to "65 per cent," which is not common in Randall's area and time, to the eccentric "sixty-five%" and "65 per¢" (using the cent currency symbol) which are not used in normal writing and would stand out like a sore thumb when read. The middle option, "65 per cent", was common in older literature, along with "65 per cent.", using "cent." as an abbreviation for "centum", which is Latin for "hundred". ("per" in Latin translates to "through", "for", and several other English prepositions.) The entire string would translate to "65 for every hundred." "Per cent" is more widely used in British English than in American English today.
+
The comic lists the best to worst ways in which you can write out phrases that are phonetically the same as "65%".  They go from the common "65%" and "65 percent" to "65 per cent," which is not common in Randall's area and time, to the odd "sixty-five%" and "65 per¢" (using the cent currency symbol) which are not really used and look archaic. The middle option, "65 per cent", was common in older literature, along with "65 per cent.", using "cent." as an abbreviation for "centum", which is Latin for "hundred". ("per" is Latin for "through"). The entire string would translate to "65 for every hundred." "Per cent" is more widely used in British English than in American English today.
  
A small gap between the ends of the bar and the best and worst options may suggest the existence of even better and worse options not listed in this comic, such as "6ty5/¢".
+
The title text references Latin pronunciations, which are often different from English ones. In Classical Latin, "C" is believed to have been pronounced like a "K". However, the "c" in "percent", like most C's from Latin roots in modern languages, is pronounced like an "S".  Nerdy students of classical Latin, especially those rare few who learn the Latin words before they learn the modern words that have derived from them, will pronounce them with hard "C" sounds, because academia trains Latin students in the pronunciations of ancient Rome rather than those of the modern religious Latin used in the Vatican.  Such people may pronounce "celtic" like "keltic", "caeser" like "kaiser", or "cent" like "kent" (although some might be saying the more accurate phrase pronunciation "pare kentum").
  
Other abbreviations not mentioned in the comic include "pct.", "pct" or "pc". See {{w|Percentage}}.
+
In this case, Randall's friends found him so annoying they trained him out of it like a cat by spraying him with water every time he pronounced the word "per-kent." Training people this way was previously a punchline in [[220: Philosophy]].
 
 
The title text references the ambiguity of {{w|hard and soft C}} in English. In Classical Latin, "C" is always pronounced like "K". However, in English, most "C"s before E, I and Y (including "percent") are soft, and pronounced like "S". In academia, [http://www.covingtoninnovations.com/mc/latinpro.pdf Latin students are taught the Classical Latin pronunciations of words], rather than the pronunciation used by the Catholic church. Some students of Latin may adopt the Latin pronunciation of English words derived from Latin. Such people may tend more to pronounce, even when not the correct choice, "celtic" like "keltic" (this ''is'' the correct choice, except for the {{w|Boston Celtics|basketball team}}), "caesar" like "kaiser", or "cent" like "kent" (although since this involves obviously saying something others aren't going to understand unless they took the same classes, it might as well be "per kentum").
 
 
 
People sometimes train a cat out of a bad behavior, such as scratching upholstery, by spritzing the cat with water when the cat does the undesired behavior. In this case, Randall's friends found him so annoying they trained him out saying "per kent" by spraying him with water every time he pronounced it that way. Training people this way was previously a punchline in [[220: Philosophy]], while training a cat this way was previously a punchline in [[1786: Trash]].
 
 
 
===Styles and their acceptability===
 
;65%
 
:This is the standard way of writing percentages. Randall's approval acceptability is 98%.
 
;65 percent
 
:This one has no space, it is more common in American English. Rating: 97 percent
 
;65 per cent
 
:This one has a space, it is more common in British English. Rating: 86 per cent
 
;Sixty-five%
 
:This one writes out the number, but not the percent sign. Rating: Sixty%
 
;65 per¢
 
:This one uses the cent symbol in place of the word cent, which is incorrect in this context, as ''cent'' here does not refer to a currency. Rating: 2 per¢
 
  
 
==Transcript==
 
==Transcript==
 +
{{incomplete transcript|Do NOT delete this tag too soon.}}
 
:Percentage styles in order of acceptability
 
:Percentage styles in order of acceptability
 
:[A long vertical line is shown with five dots on it.]
 
:[A long vertical line is shown with five dots on it.]
Line 40: Line 25:
 
     <!-- How smart are screen readers at recognizing the differences?-->
 
     <!-- How smart are screen readers at recognizing the differences?-->
 
:65%<!-- ["6", "5" and a "%" symbol]-->
 
:65%<!-- ["6", "5" and a "%" symbol]-->
:[very short distance]
+
:[short distance]
 
:65 percent<!-- ["6", "5" and the word "percent"]-->
 
:65 percent<!-- ["6", "5" and the word "percent"]-->
:[at roughly quarter scale]
+
:[a much longer distance]
 
:65 per cent<!-- ["6", "5" and two words "per" and "cent"]-->
 
:65 per cent<!-- ["6", "5" and two words "per" and "cent"]-->
:[at roughly half scale]
+
:[a distance roughly twice the previous]
 
:Sixty-five%<!-- ["Sixty-five" as a word and a "%" symbol]-->
 
:Sixty-five%<!-- ["Sixty-five" as a word and a "%" symbol]-->
:[at the end]
+
:[an exceedingly long distance]
 
:65 per¢<!-- ["6", "5", the word "per" and the "¢" currency symbol]-->
 
:65 per¢<!-- ["6", "5", the word "per" and the "¢" currency symbol]-->
  
[[Category:Charts]]
 
  
 
{{comic discussion}}
 
{{comic discussion}}

Please note that all contributions to explain xkcd may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see explain xkcd:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel | Editing help (opens in new window)