Category:Comics with a Spanish translation
A selection of comics have officially been translated into Spanish. These translations are hosted at https://es.xkcd.com, and are translated by Gabriel Rodríguez Alberich.
For several years I diligently translated the xkcd comic strips, but now I only do it once in a blue moon. You can find them at es.xkcd.com.—Gabriel Rodríguez Alberich, [1]
Pages in category "Comics with a Spanish translation"
The following 200 pages are in this category, out of 258 total.
(previous page) (next page)0
- 117: Pong
- 123: Centrifugal Force
- 132: Music Knowledge
- 135: Substitute
- 163: Donald Knuth
- 189: Exercise
- 197: Ninja Turtles
- 203: Hallucinations
- 207: What xkcd Means
- 246: Labyrinth Puzzle
- 255: Subjectivity
- 257: Code Talkers
- 258: Conspiracy Theories
- 260: The Glass Necklace
- 261: Regarding Mussolini
- 263: Certainty
- 264: Choices: Part 1
- 265: Choices: Part 2
- 266: Choices: Part 3
- 267: Choices: Part 4
- 268: Choices: Part 5
- 269: TCMP
- 270: Merlin
- 271: Powers of One
- 272: Linux User at Best Buy
- 273: Electromagnetic Spectrum
- 275: Thoughts
- 276: Fixed Width
- 277: Long Light
- 278: Black Hat Support
- 279: Pickup Lines
- 280: Librarians
- 281: Online Package Tracking
- 284: Tape Measure
- 285: Wikipedian Protester
- 286: All Your Base
- 287: NP-Complete
- 288: Elevator
- 289: Alone
- 290: Fucking Blue Shells
- 291: Dignified
- 292: goto
- 293: RTFM
- 309: Shopping Teams
- 310: Commitment
- 311: Action Movies
- 312: With Apologies to Robert Frost
- 313: Insomnia
- 314: Dating Pools
- 315: Braille
- 317: That Lovin' Feelin'
- 318: Nostalgia
- 319: Engineering Hubris
- 320: 28-Hour Day
- 322: Pix Plz
- 323: Ballmer Peak
- 324: Tapping
- 325: A-Minus-Minus
- 327: Exploits of a Mom
- 329: Turing Test
- 330: Indecision
- 331: Photoshops
- 332: Gyroscopes
- 333: Getting Out of Hand
- 334: Wasteland
- 335: Mattress
- 337: Post Office Showdown
- 338: Future
- 340: Fight
- 341: 1337: Part 1
- 342: 1337: Part 2
- 349: Success
- 350: Network
- 353: Python
- 354: Startling
- 355: Couple
- 356: Nerd Sniping
- 359: Rock Band
- 360: Writers Strike
- 361: Christmas Back Home
- 363: Reset
- 364: Responsible Behavior
- 365: Slides
- 367: Fandom
- 371: Compiler Complaint
- 372: To Be Wanted
- 374: Journal
- 377: Journal 2
- 378: Real Programmers
- 384: The Drake Equation
- 386: Duty Calls
- 387: Advanced Technology
- 388: Fuck Grapefruit
- 390: Nightmares
- 393: Ultimate Game
- 395: Morning
- 405: Journal 3
- 407: Cheap GPS
- 409: Electric Skateboard (Double Comic)
- 411: Techno
- 414: Mistranslations
- 416: Zealous Autoconfig
- 419: Forks and Spoons
- 424: Security Holes
- 429: Fantasy
- 430: Every Damn Morning
- 431: Delivery
- 433: Journal 5
- 435: Purity
- 440: Road Rage
- 444: Macgyver Gets Lazy
- 445: I Am Not Good with Boomerangs
- 446: In Popular Culture
- 447: Too Old For This Shit
- 451: Impostor
- 456: Cautionary
- 461: Google Maps
- 463: Voting Machines
- 465: Quantum Teleportation
- 466: Moving
- 467: X Girls Y Cups
- 469: Improvised
- 470: The End is Not for a While
- 473: Still Raw
- 474: Turn-On
- 476: One-Sided
- 484: Flash Games
- 489: Going West
- 492: Scrabble
- 493: Actuarial
- 499: Scantron
- 501: Faust 2.0
- 503: Terminology
- 505: A Bunch of Rocks
- 506: Theft of the Magi
- 509: Induced Current
- 512: Alternate Currency
- 518: Flow Charts
- 523: Decline
- 527: Keynote
- 528: Windows 7
- 530: I'm An Idiot
- 531: Contingency Plan
- 534: Genetic Algorithms
- 535: It Might Be Cool
- 541: TED Talk
- 544: Pep Talk
- 548: Kindle
- 552: Correlation
- 554: Not Enough Work
- 555: Two Mirrors
- 560: Lithium Batteries
- 562: Parking
- 567: Urgent Mission
- 569: Borders
- 570: New Car
- 574: Swine Flu
- 583: CNR
- 585: Outreach
- 590: Papyrus
- 595: Android Girlfriend
- 605: Extrapolating
- 610: Sheeple
- 611: Disaster Voyeurism
- 612: Estimation
- 613: Threesome
- 619: Supported Features
- 625: Collections
- 626: Newton and Leibniz
- 627: Tech Support Cheat Sheet
- 628: Psychic
- 630: Time Travel
- 632: Suspicion
- 634: Date
- 638: The Search
- 644: Surgery
- 645: RPS
- 647: Scary
- 648: Fall Foliage
- 651: Bag Check
- 652: More Accurate
- 657: Movie Narrative Charts
- 659: Lego
- 660: Sympathy
- 663: Sagan-Man
- 664: Academia vs. Business
- 669: Experiment
- 675: Revolutionary
- 676: Abstraction
- 677: Asshole
- 684: We Get It
- 688: Self-Description
- 690: Semicontrolled Demolition
- 693: Children's Fantasy
- 698: You Hang Up First
- 699: Trimester
- 703: Honor Societies
- 704: Principle of Explosion
- 705: Devotion to Duty
- 706: Freedom
